世卫欧洲办事处：各国制定新冠防疫措施应基于科学并遵循适度和非歧视原则******

　　新华社哥本哈根1月10日电（记者林晶）世界卫生组织欧洲区域办事处主任克卢格10日在此间举行 的新闻发布会上强调，各国制定针对新冠病毒防疫措施时应基于科学 ，并遵循适度和非歧视原则 。

　　克卢格在回答新华社记者关于一些国家对来自中国的旅客设置入境限制措施的提问时作出相关表态 。

　　克卢格在新闻发布会上说 ，世卫组织注意到一些国家对从中国出发的旅客实施入境限制措施 。但是 ，从科学 的角度来看 ，根据现有信息，中国当前疫情不会对欧洲地区疫情产生重大影响。因为目前在中国流行的新冠病毒变异株 ，已在欧洲和其他地区流行 。

　　克卢格重申了继续科学监测追踪新冠病毒及其变异情况的重要性 。他呼吁各国政府和卫生部门承担起更多责任，包括提高普通人群 的疫苗接种率，为重点人群提供加强针 ，提倡在室内和乘坐公共交通工具时戴口罩 ，保持拥挤公共场所的通风等。

　　另据英国《观察家报》近日报道 ，多位专家认为针对来自中国 的游客采取新冠检测等限制措施缺乏科学依据 ， 是一种“纯粹 的政治操弄”。爱丁堡大学的马克·伍尔豪斯教授说：“我认为英国不太可能从这项措施中获得任何公共卫生利益 。”他表示：“这只能 是出于政治原因。”（参与记者 ：郭爽）

推动文旅深度融合 激发行业复苏动能******

　　2023年全国文化和旅游厅局长会议在系统总结过去5年 的理论成果和实践经验 的基础上 ，进一步明确了当前和今后一个时期文化和旅游深度融合 的工作方针。会议聚焦文化和旅游深度融合的理论创新成果 、旅游市场复苏和旅游业高质量发展 的政策创新及任务部署 ，引发全系统和全行业的高度关注

　　2023年全国文化和旅游厅局长会议是党 的二十大之后文化和旅游系统召开的第一次全国性会议 ，也是进一步优化疫情防控政策“新十条”和“乙类乙管”实施后召开 的一次全行业高度关注 的会议。会议聚焦文化和旅游深度融合的理论创新成果、旅游市场复苏和旅游业高质量发展 的政策创新及任务部署，引发全系统和全行业 的高度关注。

　　党的二十大报告提出 ，“坚持以文塑旅、以旅彰文，推进文化和旅游深度融合发展” ，较以往增加了“深度”二字，提出新 的更高要求。如何科学把握文化和旅游深度融合 的理论内涵、价值取向、动能转化和实践进路 ， 是文化和旅游系统、旅游行业需要面对 的现实课题。

　　2018年以来 ，文化和旅游系统从大众旅游的人民性出发，提出文化建设和旅游发展都 是为了满足人民日益增长 的美好生活需要 。本次会议在系统总结过去5年的理论成果和实践经验 的基础上，进一步明确了当前和今后一个时期文化和旅游深度融合 的工作方针 ：坚持优势互补、相得益彰，让“诗”和“远方”在共创美好生活中“融”得自然、“合”得协调。

　　文化事业 、文化产业和旅游业在共创美好生活的旗帜下 ，正面回答了“为什么融”和“如何融” 的关键问题 。坚持文旅相长，找准两者相容性、契合处、联结点 ，形成兼具文化和旅游特色的新产品、新服务、新业态，而不再拘泥学术层面 的表里之分和体用之争。这些体现新时代特点的理论创新成果 ，必将成为文旅深度融合 的理念共识和旅游复苏的精神力量 。

　　在过去5年 的理论建设和实践探索过程中，文化和旅游系统充分认识到“市场主体 是融合发展的创新实践主体 ，培育融合发展的市场主体要尊重市场规律”，既要强调“宜融则融、能融尽融” ，又要看到不宜融、不能融则暂时不融。经由改革开放以来40多年的发展，旅游已经成为经济属性强的战略性支柱产业和市场化程度高的现代服务业，公共文化、非物质文化遗产 、艺术创演 、文化外交等文化事业 ，包括文化贸易 、数字文化 、文化企业在内的文化产业，则具有更多的意识形态属性，市场化程度和产业化水平还有待强化 。

　　本次会议要求 ，在推动文旅深度融合发展过程中，必须实事求是 ，尊重遵循各自发展规律，多在“深”“实”上下功夫 ，科学有序推进。无论是旅游企业 ，还 是文化机构，都必须让自身成为具有战略引领力和产品创新力的市场主体 ，才能在深度融合过程中产生“1+1>2” 的化学反应。

　　经过5年的实践探索 ，特别 是面对疫情发生以来旅游市场的收缩，业界进一步认识到“景观之上 是生活”“从风景到场景 ，旅游目的地 是生活环境的总和”“从戏剧场到菜市场，重新发现旅行 的美好”等一系列新论断 的现实意义和实践价值 。

　　坚持以文塑旅，就是要以社会主义核心价值观引领旅游业创新发展 ，让民族复兴、人民幸福的中国梦成为旅游业高质量发展的新动能。在实践中引入科技 、文化、教育支撑 的时尚元素和创意团队 ，让优秀文艺作品和优质旅游产品相互借鉴、相互支撑，提升旅游品位 ，让旅游成为难忘的精神之旅、文化之旅。

　　坚持以旅彰文，不能只是一句口号，而是通过绿色旅游和文明旅游 ，推动中华优秀传统文化活起来、革命文化传下去 、社会主义先进文化弘扬开。从世界文化发展规律来看，艺术的高度往往需要以市场 的厚度为支撑 。稳步复苏的旅游需求，加速回暖的旅游市场，数十亿人次的国内旅游者、上亿人次的出境旅游，完全可以在带动文化传播和推动文化繁荣战略进程中扮演更加关键的角色 ，发挥更加积极的作用 。

　　党和国家机构改革以来，文旅融合发展已经积累了不少好 的做法与经验 。过去3年，文化和旅游系统在统筹疫情防控和复工复产方面发布实施了许多行之有效 的产业政策与行政举措 。本次会议要求在认真总结经验 、抓好工作落实的基础上谋划推出一批示范性政策举措。建设一批富有文化底蕴 的世界级旅游景区和度假区 ，打造一批文化特色鲜明 的国家级旅游休闲城市和街区 。推动旅游演艺、文化遗产旅游、沉浸式体验等已有融合业态转型升级 ，培育新型融合业态。要研究制定深化文化和旅游领域项目管理的政策文件 ，推进全国文化和旅游投融资项目库建设 。加快建立文化和旅游产业投资基金。

　　文化和旅游深度融合还体现在人类命运共同体理念指引下的对外文化交流和旅游合作领域。会议提出 ，要统筹好文化传播和旅游推广 ，在文化传播中附加旅游推广 ，在旅游推广中注入文化元素。完善中外文化和旅游交流合作机制，办好中西文化和旅游年、海外中国旅游文化周 ，办好中国国际旅游交易会，推进边境旅游试验区 、跨境旅游示范区建设，将“美丽中国”升级为“美好中国”。

　　刚刚过去的元旦假日旅游市场数据显示，全国国内旅游出游5271.34万人次 ，同比增长0.44% ；实现国内旅游收入265.17亿元，同比增长4.0%。更多 的先行指标也表明 ，出游意愿 、消费预期、产业景气 、企业家信心等与旅游有关 的指标都指向更加积极 的方向 。本次会议擘画了文旅融合新蓝图，部署了旅游复苏新任务 ，让我们有更加充分的理由对2023年旅游经济 的预期由谨慎乐观上调为乐观。

　　（戴斌 作者为中国旅游研究院院长）